jaqkang.pdf