A purta sambetele - o expresie gresit interpretata

Rar o confuzie mai mare decat naste expresia "a purta sambetele". Este foarte des interpretat ca semnificand "a face curte". Cand colo, sensul ei este, daca nu perfect contrar, macar indepartat.
https://wordpress.com/post/mos....tenireculturala.com/

image